Carmen Giunta maintains the Classical Chemistry page, which is one of the best chemical history resources on the Web. You can find Meyer's original periodic table there, in HTML format.
You can learn a bit more about Meyer from these books:
Author: Fred Senese email@example.com
Copyright © 1997-2010 by Fred Senese
Comments & questions to firstname.lastname@example.org
Last Revised 08/17/15.URL: http://antoine.frostburg.edu/chem/senese/101/periodic/faq/print-lothar-meyer.shtml